1.PRÄAMBEL
WICHTIGER HINWEIS, BITTE AUFMERKSAM LESEN:
1.1 Diese Vereinbarung ist eine Software-Lizenzvereinbarung zwischen Ihnen und Zhejiang Dahua Technology Co., Ltd. (nachfolgend „Dahua“ genannt). Bitte lesen Sie diese Software-Lizenzvereinbarung (die „Vereinbarung“) aufmerksam durch, bevor Sie die Software verwenden. Durch die Nutzung der Dahua-Software erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden. Wenn Sie mit den Bedingungen dieser Vereinbarung nicht einverstanden sind, installieren oder verwenden Sie die Software bitte nicht und klicken Sie auf die Schaltfläche „nicht einverstanden“ (falls es eine Auswahlmöglichkeiten für „einverstanden“ bzw. „nicht einverstanden“ gibt). Wenn die erhaltene Software als Teil eines Dahua-Geräts erworben wurde und Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung nicht zustimmen, können Sie dieses Gerät/die Software innerhalb der Rückgabefrist gegen eine Rückerstattung an Dahua oder den autorisierten Händler zurückgeben. Dies unterliegt jedoch den Dahua-Richtlinien zur Rückgabe.
2. DEFINITIONEN
„Software“ bezieht sich auf ein(e) oder mehrere Informationsverarbeitungsprogramm(e) oder unterstützende Datei(en), die aus einer Reihe von Modulen oder Funktionen bestehen. Unterstützende Datei(en) umfasst den gesamten oder einen Teil des Software-Quellcodes, Objektcodes und die darin enthaltenen Bilder, Fotos, Symbole, Animationen, Audio, Video, Musik, Wörter und Codes. Auch umfasst davon sind alle relevanten Informationen und technischen Unterlagen in Papier- oder elektronischer Form, welche die Funktionen, Eigenschaften, Inhalte, Qualität, Tests, Kundenhandbücher, Benutzervereinbarungen usw. beschreiben (nachfolgend „Softwareprodukte“ oder „Software“ genannt).
„Sie“ bezieht sich auf eine natürliche oder juristische Person, die das Recht zur Nutzung der Software unter der Lizenz von Dahua erworben hat. Juristische Personen sind Unternehmen, Betriebe, Institutionen, Organisationen oder Unternehmenseinheiten.
„Testphase“ bezieht sich auf einen bestimmten Zeitraum vor der offiziellen Registrierung, in welchem Dahua die interne Nutzung durch Benutzer zu Bewertungszwecken zulässt.
3. SOFTWARELIZENZ
Vorbehaltlich der Einhaltung dieser Vereinbarung erhalten Sie eine nicht ausschließliche Lizenz einschließlich:
1) Testlizenz
Sie dürfen die Software auf einem einzigen von Ihnen kontrollierten Gerät installieren und alle zur Verfügung gestellten Funktionen kostenlos nutzen.
2) Gewerbliche Lizenz
a) Installations- und Nutzungsrecht: Sie sind berechtigt, die Software auf einem einzigen von Ihnen kontrollierten Gerät zu installieren und zu nutzen sowie alle damit verbundenen Funktionen zu nutzen.
b) Sicherungskopie: Sie sind berechtigt, Materialien für Archivierungszwecke zu vervielfältigen. Sofern in dieser Vereinbarung nicht anders angegeben, ist es Ihnen nicht gestattet, die Software, gedruckte Materialien oder elektronische Dokumentationen zu anderen Zwecken und auf andere Weise zu kopieren.
4. ERLAUBTE LIZENZNUTZUNGEN UND -EINSCHRÄNKUNGEN
1) Beschränkung auf Einzelgebrauch
Diese Vereinbarung lässt es nicht zu, dass die Software auf mehr als einem Gerät gleichzeitig existiert, sofern beide Parteien nichts anderes vereinbart haben.
2) Einschränkung der Softwarefreigabe
Sie dürfen die Software nicht ganz oder teilweise auf mehreren Geräten verwenden, indem Sie die Software ganz oder teilweise freigeben.
3) Einschränkung der Softwaredekomposition
Sie dürfen verschiedene Funktionalitäten nicht auf verschiedenen Geräten verwenden oder verschiedene Teile der Software in andere Softwaresysteme einbetten indem Sie die Software zerlegen.
4) Einschränkungen hinsichtlich Integritätsbewahrung
Sie dürfen keine Urheberrechtsvermerke oder -hinweise in der Software entfernen oder Marken oder Logos in der Software verwischen, verändern oder löschen.
5) Einschränkung der Zurückentwicklung (Reverse-Engineering), Dekompilierung und Zerlegung
Sie dürfen die Software nicht zurückentwickeln, dekompilieren oder zerlegen.
6) Einhaltung der Gesetze
Sie verpflichten sich, die Software und/oder die Dienste in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen zu nutzen, einschließlich der lokalen Gesetze des Landes (oder der Region), in dem Sie Ihren Wohnsitz haben oder in dem Sie die Software und Dienste herunterladen oder nutzen. Funktionen und Dienste der Software sind möglicherweise nicht in allen Regionen in allen Sprachen verfügbar. Für einige Funktionen der Software und Dienste ist eine Internetverbindung erforderlich.
7) Vertraulichkeit
Sie dürfen die Leistungsvermögen der Software oder andere Bewertungen, Testergebnisse, technische Geheimnisse oder andere solch vertraulichen Informationen, die von der Software abgeleitet wurden ohne die schriftliche Zustimmung von Dahua Dritten nicht offenbaren.
8) Automatische Updates
Die Software sucht regelmäßig bei Dahua nach Updates. Updates, sofern vorhanden, werden automatisch heruntergeladen und auf Ihrem Gerät installiert. Der automatische Download und die Installation auf Ihrem Gerät gilt als akzeptiert, sobald Sie die Dahua-Software verwendet haben. Sie können die automatischen Updates jederzeit deaktivieren, indem Sie die Einstellungen für automatische Updates ändern.
5. ERKLÄRUNG ZUM GEISTIGEN EIGENTUM
1) Die Software wird von Dahua entwickelt. Dahua behält sich alle gesetzlichen Rechte an der Software vor, die Ihnen nicht ausdrücklich gewährt werden.
2) Die Software ist durch die Gesetze der Volksrepublik China geschützt. Gemäß dieser Vereinbarung wird Ihnen lediglich eine nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung der Software gewährt, nicht jedoch eine Lizenz zum Verkauf oder zur Übertragung der Software.
3) Markenzeichen: Diese Vereinbarung gewährt Ihnen keine Rechte in Bezug auf die Marke(n) oder Dienstleistungsmarke(n) von Dahua oder seiner Lieferanten.
4) Alle geistigen Eigentumsrechte an der Software, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Patente, Urheberrechte, Marken, Geschäftsgeheimnisse und technische Geheimnisse, verbleiben bei ihren jeweiligen Eigentümern. Dahua behält sich das Recht vor, von seinem geistigen Eigentum zu profitieren. Darüber hinaus verbleiben für alle Inhalte, die nicht in der Software enthalten sind, auf die aber durch die Nutzung der Software zugegriffen werden kann, Titel und geistige Eigentumsrechte bei ihren jeweiligen Eigentümern und sind möglicherweise durch geltende Urheberrechte oder andere Gesetze und Verträge über geistiges Eigentum geschützt.
5) Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass alle geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf Verbesserungen, Änderungen oder Anpassungen der Software, die direkt oder indirekt durch die Verwendung der Software entstehen, bei Dahua verbleiben.
6. TECHNISCHER SUPPORT
Bei Fragen oder Problemen bei der Installation und Nutzung der Software wenden Sie sich bitte an Dahua, um eine schnelle Lösung zu erhalten.
7. Übertragung
Wenn die von Ihnen erworbene Dahua-Software auf dem Dahua-Gerät vorinstalliert ist, können Sie alle Ihre Lizenzrechte (in ihrer ursprünglichen Form) einmalig und dauerhaft unter folgenden Voraussetzungen an einen Dritten übertragen: (i) die Übertragung der Software muss von der Übergabe Ihres Dahua-Geräts begleitet sein; (ii) die Übertragung muss die gesamte Dahua-Software, einschließlich aller ihrer Bestandteile, gedruckter Materialien und dieser Vereinbarung umfassen; (iii) Sie dürfen keine Kopien der Software, einschließlich der auf dem Computer oder einem anderen Speichergerät gespeicherten Kopien, behalten; (iv) der Empfänger der Software stimmt den Bedingungen dieser Vereinbarung zu. Eine aktualisierte Version der Dahua-Software gilt als Teil der Dahua-Software und kann nicht separat von der vorherigen Version übertragen werden.
8. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
8.1 Sie sind für die Risiken verantwortlich, die sich aus dem Zugriff auf das Internet ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Cyberattacken, Hackerangriffe, Computerviren und ähnliches. Bitte schützen Sie Ihr Netzwerk, Ihre Daten und personenbezogenen Daten, indem Sie die erforderlichen Maßnahmen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Änderung des werkseitigen Standardpassworts, die Verwendung eines sicheren Passworts, die regelmäßige Änderung des Passworts, die Aktualisierung der Firmware auf die neueste Version usw., ergreifen. Dahua übernimmt keine Verantwortung für Funktionsstörungen, Informationslecks oder andere Probleme.
8.2 Wenn Sie ein Verbraucherkunde sind (und die Software außerhalb Ihres Gewerbes, Geschäfts oder Berufes verwenden), haben Sie möglicherweise gesetzliche Rechte in dem Land Ihres Wonsitzes, die die Anwendung der folgenden Einschränkungen auf Sie verbieten. Falls verboten, gelten diese nicht für Sie. Um mehr über diese Rechte zu erfahren, wenden Sie sich bitte an lokale Verbraucherorganisationen.
8.2.1 Sie erkennen ausdrücklich an und erklären sich damit einverstanden, dass, soweit gesetzlich zulässig, die Nutzung der Software und aller durch die Software erbrachten oder über die Software zugänglichen Dienste auf Ihr eigenes Risiko erfolgt und dass das gesamte Risiko in Bezug auf zufriedenstellende Qualität, Leistung, Richtigkeit und Aufwand bei Ihnen liegt.
8.2.2 Soweit gesetzlich zulässig, werden Software und Dienste „wie gesehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, mit allen Mängeln und ohne jegliche Gewährleistung. Dahua lehnt hiermit alle Garantien und Zusicherungen in Bezug auf die Software und Dienste ab, sei es ausdrücklich, stillschweigend oder gesetzlich festgelegt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Garantien und/oder Zusicherungen der Verkehrsfähigkeit, zufriedenstellender Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck, Richtigkeit, ungestörten Besitz und Nichtverletzung der Rechte Dritter.
8.2.3 Dahua garantiert nicht, dass die Nutzung der Software störungsfrei ablaufen wird, dass die in der Software enthaltenen Funktionen oder die von der Software erbrachten Dienste Ihren Anforderungen entsprechen, dass der Betrieb der Software und Dienste ununterbrochen und fehlerfrei ist, dass weiterhin jegliche Serviceleistungen zur Verfügung gestellt werden, dass Fehler in der Software oder in den Diensten behoben werden oder dass die Software mit Software, Anwendungen oder Diensten von Drittanbietern kompatibel ist oder funktioniert.
8.2.4 Keine mündlichen oder schriftlichen Informationen oder Ratschläge von Dahua oder einem autorisierten Vertreter von Dahua begründen eine Garantie. Sollten sich die Software oder die Dienste als fehlerhaft erweisen, übernehmen Sie die gesamten Kosten für alle notwendigen Wartungs-, Reparatur- oder Korrekturarbeiten. Einige Jurisdiktionen erlauben den Ausschluss stillschweigender Garantien oder Einschränkungen der geltenden gesetzlichen Rechte eines Verbrauchers nicht, sodass der oben genannte Ausschluss und die oben genannten Einschränkungen möglicherweise nicht für Sie gelten.
9. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Soweit nicht durch geltende Gesetze verboten, sind Dahua, seine Tochtergesellschaften, Vertreter oder Auftraggeber in keinem Fall für Personenschäden oder zufällige, spezielle, indirekte oder Folgeschäden irgendwelcher Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden für Verluste oder Gewinne, Korruption oder Verlust von Daten, Nicht-Übertragung oder -Empfang von Daten, Betriebsunterbrechung oder andere kommerzielle Schäden oder Verluste, die sich aus Ihrer Nutzung der Software und Dienstleistungen oder Ihrer Unfähigkeit diese zu nutzen, ergeben oder damit zusammenhängen, haftbar. Einige Jurisdiktionen erlauben den Ausschluss oder die Ausweitung der Haftungsbeschränkung für Personenschäden, Neben- oder Folgeschäden nicht, sodass diese Beschränkung möglicherweise nicht auf Sie zutrifft. In keinem Fall übersteigt die Gesamthaftung von Dahua Ihnen gegenüber für alle Schäden (außer in Fällen, in denen das anwendbare Recht bei Personenschäden etwas anderes zwingend vorschreibt) den Betrag, den Sie für das Gerät bezahlt haben. Die vorstehenden Einschränkungen gelten auch dann, wenn das oben genannte Mittel seinen wesentlichen Zweck verfehlt.
10. BEENDIGUNG
Diese Vereinbarung gilt bis auf Widerruf. Ihre Rechte aus dieser Vereinbarung erlöschen automatisch oder verlieren anderweitig ihre Gültigkeit ohne Vorankündigung durch Dahua, wenn Sie eine oder mehrere Bestimmungen dieser Vereinbarung verletzen. Nach Beendigung dieser Vereinbarung sind Sie verpflichtet, die Nutzung der Software einzustellen, alle Inhalte, die auf Geräte kopiert oder darauf installiert wurden sowie die Sicherungskopie(n) zu löschen. Die Abschnitte 8, 9, 12 und 13 dieser Vereinbarung gelten auch nach einer solchen Beendigung.
Sie sind für alle Schäden haftbar, die sich aus einem Verstoß gegen die Bestimmungen dieser Vereinbarung gegenüber Dahua ergeben.
11. AUSFUHRBESCHRÄNKUNGEN
Sie müssen die nationalen Ausfuhr- und Einfuhrgesetze sowie die für die Software geltenden Endbenutzer- und Endverwendungsbeschränkungen und sowie Beschränkungen des Verbreitungsgebiets einhalten. Ohne vorherige Genehmigung der zuständigen Behörden dürfen Sie die Software weder direkt noch indirekt in Länder/Regionen exportieren oder erneut exportieren, die Exportbeschränkungen unterliegen. Diese Verpflichtung gilt auch nach Beendigung dieser Vereinbarung.
12. GELTENDES RECHT UND SALVATORISCHE KLAUSEL
Die Auslegung, Gültigkeit und Streitbeilegung dieser Vereinbarung unterliegt den Gesetzen der Volksrepublik China. Stellt ein zuständiges Gericht fest, dass eine Bestimmung oder ein Teil davon unwirksam ist, so bleibt der Rest dieser Vereinbarung in vollem Umfang in Kraft. Im Fall von Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ergeben, vereinbaren die Parteien, sich an das Volksgericht zu wenden, das für Dahua zuständig ist.
13. VOLLSTÄNDIGE VEREINBARUNG, MASSGEBENDE SPRACHE
Diese Vereinbarung enthält die Bestimmungen der Vereinbarung, andere ausdrücklich in dieser Vereinbarung genannte Vereinbarungen, die verschiedenen Regeln, die von Dahua erlassen wurden oder möglicherweise in Zukunft erlassen werden und integraler Bestandteil dieser Vereinbarung sind und die gleiche Rechtswirkung haben wie sie. Sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart, unterliegen Nutzer, die die Dahua-Software nutzen, dieser Vereinbarung. Änderungen oder Ergänzungen dieser Vereinbarung sind nur dann verbindlich, wenn sie schriftlich erfolgen und von Dahua unterzeichnet sind. Jegliche Übersetzung dieser Vereinbarung erfolgt für lokale Bedürfnisse. Im Fall eines Widerspruchs zwischen der chinesischen und einer nicht-chinesischen Version gilt die chinesische Version dieser Vereinbarung, soweit dies nicht durch örtliche Gesetze in Ihrer Jurisdiktion unzulässig ist.
14. SONSTIGES
Diese Vereinbarung kann von Dahua jederzeit aktualisiert werden. Die aktualisierten Bestimmungen der Vereinbarung ersetzen die Bestimmungen der ursprünglichen Vereinbarung, sobald sie auf der offiziellen Website von Dahua veröffentlicht werden. Wenn Sie die geänderte(n) Bestimmung(en) nicht akzeptieren, müssen Sie die Benutzung der Software sofort einstellen. Ihre fortgesetzte Nutzung der Software gilt als Zustimmung zur aktualisierten Vereinbarung.
.png)
.png)
.png)
.png)
