상표권 준수 안내

다후아 상표 사용 지침

다후아 상표 사용 지침(이하 “본 지침”)은 전 세계에서 다후아를 대신하여 수행하는 활동과 관련하여 다후아의 상표 또는 로고 사용을 허가받을 수 있는 Zhejiang Dahua Technology Co., Ltd.(이하 “다후아” 또는 “당사”)의 다양한 비즈니스 파트너에게 적용됩니다.

■ 개요

다후아의 상표는 당사의 지식재산이자 가장 가치 있는 자산 중 하나입니다. 상표를 유지하고 보호하려면 올바르게 사용하는 것이 중요합니다. 비즈니스 파트너인 귀하가 본 지침을 준수하면 당사의 소중한 상표권을 보호하고 기업 및 브랜드 정체성을 강화하는 데 도움이 됩니다.

본 지침은 다후아가 소유하거나 제작한 브랜드, 상표, 제품·서비스명, 로고 및 슬로건을 사용하거나 언급할 때 준수해야 하는 규칙을 정합니다.

다후아의 모든 비즈니스 파트너는 본 지침을 준수해야 합니다. 여기에는 유통업체, 대리점, 리셀러, 고객, 광고대행사, 컨설턴트, 전문 작가 및 편집자, 사용권자, 다후아 상표를 언급하는 기타 제3자가 포함되며 이에 한정되지 않습니다.

■ 다후아 상표 목록

상표는 고유한 소유 관계를 나타내는 단어, 문구, 기호, 디자인 또는 이들의 조합입니다. 미등록 상표나 출원 중인 상표에는 ™ 기호를 표시하고, 등록상표에는 ® 기호를 표시합니다.

다후아는 중국 및 기타 국가에서 다음과 같은 등록상표, 출원 중인 상표 및 기타 상표(이하 “다후아 상표”)를 보유하고 있습니다:

다후아 로고:, , , ;

다후아 문자상표: DAHUA, HDCVI, .

위의 다후아 로고는 당사의 마케팅 및 홍보 활동에서 자주 사용되며, 다양한 문서와 표지물에 표시됩니다. 다후아의 공식 파트너도 마케팅 및 홍보 활동에 다후아 로고를 사용합니다.

■ 일반 규칙

다후아 상표를 포함하여 본인이 소유하지 않은 상표 또는 서비스표를 소유자의 명시적 허가 없이 사용하는 경우에 적용되는 기본 규칙은 다음과 같습니다.

1. 다후아 상표를 명사로 사용하지 마세요

모든 다후아 상표 뒤에는 해당 상표가 표시된 다후아 제품이나 서비스를 나타내는 적절한 명사가 와야 합니다. 다후아 상표는 형용사 역할을 하므로 명사로 사용하거나 제품 또는 서비스를 간단히 지칭하기 위해 단독으로 사용해서는 안 됩니다. 다후아 제품이나 서비스를 설명하는 수식어로 사용해야 합니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

잘못된 사용: “We use Dahua to provide security and loss prevention for retail shops.” (소매점의 보안과 손실 방지를 위해 Dahua를 사용합니다.)

올바른 사용: “We use Dahua solutions to provide security and loss prevention for retail shops.” (소매점의 보안과 손실 방지를 위해 Dahua 솔루션을 사용합니다.)

올바른 사용의 다른 예로는 “Dahua product”(Dahua 제품), “Dahua WIFI cameras”(Dahua Wi-Fi 카메라), “Dahua network camera recorders”(Dahua 네트워크 영상 녹화기)가 있습니다.

이 규칙의 유일한 예외는 “Dahua”가 제품이나 서비스를 나타내는 상표가 아니라 당사의 회사명으로 사용되는 경우입니다. “Dahua”는 제품과 서비스를 식별하는 상표인 동시에 회사명이기도 합니다. 브랜드가 아닌 회사 자체를 지칭할 때는 TM 또는 ® 기호를 붙이지 않습니다. 예를 들어 “Dahua announced today”(다후아는 오늘 발표했습니다), “Dahua provides solutions to customers”(다후아는 고객에게 솔루션을 제공합니다), “the Dahua development team”(다후아 개발팀)은 적절한 사용입니다.

2. 소유격·복수형·동사 또는 말장난으로 사용하지 마세요

당사는 고객의 신뢰를 쌓기 위해 노력하며, 상표를 통해 그 신뢰를 이어 갑니다. 상표는 원래의 디자인과 의도에 맞게 사용해 주세요. 상표는 명사가 아니므로 소유격이나 복수형으로 사용해서는 안 되며, 동사나 말장난으로 사용해서도 안 됩니다. 다음은 영문 표현의 예입니다.

잘못된 사용: We are increasing Dahua’s R&D budget. (Dahua’s처럼 상표를 소유격으로 사용)

올바른 사용: We are increasing the R&D budget for Dahua products. (Dahua 제품의 연구개발 예산을 늘리고 있습니다.)

잘못된 사용: Our customers enjoy DAHUAs. (DAHUAs처럼 상표를 복수형으로 사용)

올바른 사용: Our customers enjoy DAHUA products and services. (고객들은 DAHUA 제품과 서비스를 만족스럽게 이용하고 있습니다.)

3. 다후아 상표가 눈에 띄도록 표시하세요

상표는 브랜드명임을 강조할 수 있도록 주변 문구와 구분하여 표시해야 합니다. 다음과 같은 방법을 사용할 수 있습니다.

▪ 상표의 첫 글자를 대문자로 표기합니다.

▪ 상표를 로고 형태로 표시합니다.

4. 다후아 상표를 변경하지 마세요

상표는 일관되게 사용해야 하며 변경해서는 안 됩니다. 예를 들어 다음 행위는 금지됩니다.

▪ 상표를 축약하는 행위

▪ 상표의 색상이나 서체를 변경하는 행위

▪ 상표에 단어나 디자인 요소를 추가하는 행위

▪ 상표 자체에 하이픈이 포함된 경우를 제외하고 하이픈을 추가하는 행위

다후아 제품의 유통업체, 대리점 또는 리셀러는 유통하거나 재판매하는 제품에 부착되거나 표시된 다후아 기업 로고 또는 상표를 변경하거나 수정해서는 안 됩니다. 또한 다후아와 서면 합의가 없는 한, 다후아 상표를 귀하의 로고나 상표로 교체하는 행위 또는 다후아 제품에 귀하의 로고나 상표를 추가하는 행위도 허용되지 않습니다.

5. 귀하의 명칭에 다후아 상표를 사용하지 마세요

다후아 상표를 귀하의 도메인명, 회사명, 제품명, 서비스명, 상표 또는 로고로 사용하거나 이러한 명칭의 일부로 사용해서는 안 됩니다. 귀사의 로고나 디자인에 포함해서도 안 됩니다.

■ 다후아 상표의 올바른 사용

다음은 다후아 로고의 올바른 사용과 잘못된 사용의 예입니다. 실제로 사용할 때는 본 지침의 다른 요구사항도 모두 준수해야 합니다.

(올바른 로고)

(올바른 색상)

잘못된 로고 사용:

다후아 상표를 올바르게 사용하려면 “다후아 비주얼 아이덴티티 가이드라인(Dahua Visual Identity Guidelines)”을 준수해 주세요.

■ 제3자의 다후아 상표 사용

다후아와의 관계 또는 다후아 제품·서비스에 대한 지원을 정확하게 설명하는 경우라도, 귀하와 다후아 간의 사용권 계약이나 기타 서면 계약에서 구체적으로 정한 경우를 제외하고 다후아 로고를 사용할 권리가 있다고 간주해서는 안 됩니다.

다후아의 권한 있는 대표자가 서면으로 승인하고 허가한 방식으로만 다후아 상표를 사용할 수 있습니다. 어떠한 제3자도 다음과 같은 다후아 로고를 허가 없이 사용해서는 안 됩니다. 다후아 로고 또는 상표의 사용권을 얻고자 하는 경우, 담당 다후아 마케팅·영업 담당자 또는 현지 다후아 영업 사무소에 문의해 주세요.

다후아 상표의 사용권자인 경우, 다후아와 체결한 상표 사용권 계약에 본 지침과 다른 상표·로고 사용 지침이 별도로 정해져 있을 수 있습니다. 이 경우 해당 계약에 따라 제공된 특별 지침을 준수해 주세요.

본 지침에 명시된 경우를 제외하고, 다후아는 본 지침을 변경할 권리를 포함하여 다후아 상표 및 그 사용에 관한 모든 권리를 보유하고 유보합니다. 별도로 체결한 상표 사용권 계약을 제외한 본 지침은 다후아의 재량에 따라 수시로 변경될 수 있으며, 변경 사항은 게시된 날로부터 10일 후에 효력이 발생합니다. 다후아는 변경 사항을 귀하에게 통지할 수 있으나 통지할 의무는 없습니다. 귀하는 본 사이트에서 변경 사항을 확인할 책임이 있습니다.